jueves, 3 de marzo de 2016

Información actualizada sobre la situación del profesor de Yoga Gregorian Bivolaru

Resultado de la audiencia del 2 de marzo de 2016


Hoy 2 de marzo comenzó el juicio de la carpeta en la cual Gregorian Bivolaru fue llevado ante la corte por el Tribunal de Apelaciones de París para poner en discusión la ejecución de una orden de detención europea emitida por el estado rumano.

El Sr. Bivolaru fue llevado personalmente ante un juez y fue asistido por sus abogados (franceses y rumanos). En la sala del juzgado estaba también presente un fiscal. Después de una breve deliberación, el tribunal dictaminó que la audiencia fuera pública.

En la audiencia del día de hoy se le dio una vez más a conocer a Gregorian Bivolaru la existencia y el contenido del mandato europeo de arresto, conforme con su etapa de notificación oficial. El Sr. Bivolaru cuestionó la veracidad del contenido de este mandato.

Fue adosada a la carpeta de documentos, la defensa de los abogados del Sr. Bivolaru, Ayer, 1 de marzo, y hoy, 2 de marzo las autoridades rumanas han presentado algunos documentos a la Corte.

El tribunal fijó la próxima audiencia para decidir si pondrá o no en aplicación el mandato de arresto, la fecha ha sido aplazada para el próximo 23 de marzo de 2016. Hasta entonces los jueces franceses se dedicarán a estudiar los documentos presentados.


Publicación de la Oficina de Prensa de MISA

29 de febrero de 2016

Teniendo en cuenta la ola de información tendenciosa y especulativa que es lanzada estos días en casi toda la prensa rumana sobre la situación actual de Gregorian Bivolaru, la actual oficina de prensa de MISA publicará constante la última información correcta y verificada, que aparece con respecto a este tema.
Gregorian Bivolaru se encuentra en presencia de las autoridades de la policía francesa.  Después de su detención el viernes 26 de febrero de 2016, en el Salón de Champerret, el fue llevado luego a la Corte de Apelaciones de París. Fue natural y legal que se proceda de esta manera dado que ningún individuo puede ser detenido sin un juez para considerar su caso. El fundador de MISA esta protegido y representado legalmente por un equipo multidisciplinario formado por abogados franceses y rumanos.  En la audiencia del sábado 27 de febrero de 1916, un magistrado de la Fiscalía de París le ha dado a conocer al Sr. Bivolaru el contenido de un pedido de arresto europeo emitido en su contra. Esta fue la primera vez que el Sr. Bivolaru ha conocido el contenido efectivo del pedido de arresto europeo. Para juzgar el caso se acordó un nuevo plazo el miércoles 2 de marzo de 1916.
Magistrados franceses decidirán si la solicitud del estado rumano de remitir a Rumania a Gregorian Bivolaru es o no en conformidad con las disposiciones legales. Se tendrá en cuenta las circunstancias en las que las autoridades rumanas han solicitado la extradición y comprobarán si las infracciones por las cuales el profesor rumano de yoga es solicitado por las autoridades rumanas son incriminadas por las leyes francesas.
 En el caso en el cual los jueces franceses decidan que el pedido de extradición de las autoridades rumanas circunscribe las disposiciones europeas en materia de extradición, ellos pueden decidir rechazar la extradición.
En el caso en el cual se conceda la extradición, el Sr. Bivolaru puede apelar la dedición frente a los tribunales franceses con recursos legales de cooperación internacional en materia de extradición que provee de ciertos términos de verificación y procesamiento que se pueden extender varios meses. Es observable que la prensa de Rumania distorsiona continuamente de un modo tosco la información de este tema. La mayoría de las noticias de última hora mienten con obstinación en especial con las alegaciones de porqué fue condenado. Por lo tanto, constantemente se refieren a la injustificada acusación de “trata de personas” aunque en realidad cuatro juzgados de Rumania lo absolvieron de esa acusación. También afirman falsamente que Gregorian Bivolaru ha sido acusado por “relaciones sexuales con muchas menores de edad”
La oficina de prensa MISA les recuerda que el Sr. Bivolaru fue condenado solamente por “acto sexual con una menor”, en la condición en la cual se trata de una menor de 17 años (en la fecha de los hechos alegados) que ella misma afirma que nunca ha tenido una relación con Gregorian Bivolaru e incluso demandó al estado rumano en el CEDH por haberla convertido en objeto de abusos y manipulaciones graves por los fiscales que se han ocupado de esta cuestión.
Oficina de prensa de MISA

Información oficial de MISA sobre la reciente detención del profesor de Yoga Gragorian Bivolaru

Comunicado de Prensa. El Poder Judicial y los Medios de Prensa de Rumania han llevado a cabo una puesta a punto con respecto a la reciente detención de Gregorian Bivolaru en Francia

La oficina de prensa de MISA en Bucarest por la presente expresa su profunda indignación con respecto a la puesta a punto montada por los medios de comunicación y las autoridades de Rumania contra Gregorian Bivolaru. La despreciable puesta a punto culmino el 26 de febrero de 2016 con la detención del profesor de Yoga en Paris, donde Gregorian Bivolaru estaba visitando una feria de libros.

De acuerdo con su estatuto de refugiado político en Suecia y con pasaporte perfectamente válido, y también de acuerdo con las disposiciones de la Convención de Ginebra, Gregorian Bivolaru goza de derecho de libre circulación en cualquiera de los Estados Miembros de la Unión Europea, con la excepción de Rumania.

No debería tomarle a nadie mucho tiempo notar, que, por buena causa, en Rumania el arresto de Gregorian Bivolaru fue precedido y preparado con un gran escándalo mediático, montado con el claro propósito de instigar la opinión pública bajo el ridículo pretexto que Gregorian Bivolaru supuestamente es… “El criminal más peligroso de Europa”

Las autoridades y la prensa de Rumanía han establecido que existe un pedido de arresto de Gregorian Bivolaru por los cargos de “explotación sexual de menores” y “pornografía infantil”.

Sin embargo, tal acusación pública es totalmente ilegal y falsa!

La prensa oficial de MISA quisiera recordarle amablemente a todo el mundo que Gregorian Bivolaru ha sido sentenciado por “relación sexual con una menor de sexo femenino”.
Quisiéramos también enfatizar que tal sentencia ha sido un acto abusivo, ya que fue pronunciado a la fuerza después de haber sido manipulado por el Tribunal Supremo de Bucarest, utilizando las lagunas provistas por la ley, el nuevo juicio del caso.

Dos cortes de Rumania, totalmente independientes una de la otra, han previamente declarado a Gregorian Bivolaru inocente por exactamente los mismos cargos usados por la Suprema Corte de Bucarest en su contra.

También es altamente significativo el hecho de que la así-llamada victima continuamente ha denegado haber tenido una relación sexual con Gregorian Bivolaru. La supuesta “victima” ha presentado una denuncia en la Corte Europea de los Derechos Humanos, contra el abuso perpetrado por las autoridades de Rumanía.

La oficina de prensa de MISA quisiera también tomar esta oportunidad para enfatizar que Gregorian Bivolaru NO presenta ningún cargo por el cual deba ser incluido en la lista de Europol. Los policías de Enfast en Rumania, simplemente forjaron los cargos contra Gregorian Bivolaru, haciendo un grave abuso lo que respecta a su derecho institucional para utilizar el sitio Europol.
 
También nos gustaría recordar a todos de la existencia de la más reciente Decisión de la Corte, emitida por el Tribunal en Cluj en febrero de 2015. En concreto, tras el intento de perseguir a Gregorian Bivolaru con los cargos de tráfico de personas y la organización de una red criminal (como resultado de las operaciones de búsqueda despreciables y violentas de 2004), el tribunal de Cluj decidió liberar a Gregorian Bivolaru de todos los cargos!

En los últimos días en Rumania, hemos sido testigos de la aparición de una acción represiva que se asemeja casi totalmente las brutalidades que las autoridades perpetraron en 2004 contra Gregorian Bivolaru y estudiantes de yoga MISA. Se trata de un tipo de acción que las autoridades han puesto en marcha con toda su fuerza y que ha sido fuertemente acompañada por todos los medios de comunicación de todo el país. A los medios de comunicación escrita y los canales de televisión se les asignó la misión de "persuadir" la opinión pública y aceptar dicho linchamiento público perpetrado con exactamente las mismas herramientas del régimen comunista, sin pensamiento crítico de la cuestión. En estos días, al igual que en 2004, ningún
periodista rumano ha tenido el valor de apuntar a la verdad, que una vez más es la prueba del hecho de que los medios de comunicación de masas en Rumania están totalmente sometidos por alguien más.
 
Estamos totalmente seguros de la línea de las instituciones europeas, y en especial las de Francia, al descubrir el fraude perpetrado por las autoridades de Rumania! Creemos firmemente que los magistrados franceses liberarán Gregorian Bivolaru de inmediato, respetando así los derechos fundamentales. El Sr. Bivolaru tiene este derecho, en conformidad
con los tratados internacionales. También estamos seguros de que el personal jurídico europeo colocará sanciones contra las autoridades de Bucarest por la forma en que hicieron uso de los instrumentos europeos (como Enfast y Europol) con el fin de cometer acciones abusivas muy agravadas, que son incompatibles con las normas de un estado miembro de la Unión Europea.

Quien es de verdad Gregorian Bivolaru: La historia se repite! Ni el renombrado yogui Para...

Quien es de verdad Gregorian Bivolaru: La historia se repite! Ni el renombrado yogui Para...: Ni Paramahansa Yogananda, célebre yogui que ha traído el conocimiento del sistema Kriya yoga en América, se ha librado de la guerra con la p...