miércoles, 13 de septiembre de 2017

El Profesor de Yoga Gregorian Bivolaru ha sido puesto en libertad

Una gran noticia pero que no anula la violación de los derechos humanos en su caso.

Asi como la justicia se esta haciendo (gradualmente) en este caso, también se va a hacer en los abusos contra la escuela de Yoga Ananda de Uruguay.

Buen día para un primer triunfo!



Enlace del comunicado Oficial de la escuela de Yoga MISA
https://profesordeyogagregorianbivolaru.blogspot.com.uy/2017/09/el-profesor-de-yoga-gregorian-bivolaru.html





viernes, 29 de julio de 2016

Quien es de verdad Gregorian Bivolaru: EXPLOSIVO! Sigue otra búsqueda y montaje contra lo...

Quien es de verdad Gregorian Bivolaru: EXPLOSIVO! Sigue otra búsqueda y montaje contra lo...: Estamos en presencia estos días de otro intento subversivo de destrucción a la escuela de Yoga MISA y sus simpatizantes alrededor del mund...

¡GRIEG LIBRE!

Apelacion dirigida al presidente de Rumania para liberar a Gregorian Bivolaru

El periódico rumano Ring publicó ayer, 28 de julio de 2016, lo que refleja una carta de apelación según uno de los investigadores del caso, MISA más competentes, el profesor Gabriel Andreescu.

Gabriel Andreescu es un activista de los derechos humanos y politólogo de nacionalidad rumana. Él es uno de los pocos disidentes rumanos que abiertamente se opuso a Ceausescu y el Regimen Comunista de Rumania.
En el presente, es profesor del Departamento de Ciencias Políticas en la Escuela Nacional de Estudios Políticos y Administración Pública (SNSPA) de Bucarest, y es un miembro activo de varias organizaciones de los derechos humanos rumanas. Es también un periodista prodigo, que escribe y orfece conferencias de temas como el multiculturalismo, las minorías nacionales, la libertad de religión y secularismo, las memorias éticas y políticas entre otras. Es el editor de la Nueva Revista de Derechos Humanos (Revista Romana de Drepturile Omului). Siendo un defensor de los derechos humanos se intereso por el caso de la escuela de Yoga MISA y realizó una exautiva investigación sobre el caso MISA y sobre su mentor Gregorian Bivolaru, investigación que tuvo como resultado sus libros “Represion del movimiento Yoga en los años 80” y “MISA. La radiografía de una represión”.

Agradecemos al Sr. Andreescu  por la verticalidad que muestra en  la situación actual, en la que muy pocas personas conservan su dignidad y el valor para decir al público la verdad sobre MISA y Gregorian Bivolaru. También damos la bienvenida a la brillante iniciativa propuesta por la presente carta a la casación, que se puede leer en las obras materiales en su totalidad a continuación, publicada por Ring:

Cita del periodico:      http://www.ziarulring.ro/scrisoare-gratiere-gregorian-bivolaru-iohannis
Recibí una carta dirigida al Presidente Klaus Johannis de uno de los más famosos intelectuales disidente anti-comunista. La carta de apelación solicita al Presidente de Rumania la absolución de Gregorian Bivolaru, líder del Movimiento Espiritual MISA, recientemente extraditado de Francia, y el escritor es Gabriel Andreescu, uno de los mayores disidente anticomunistas de Rumanía, autor, entre otros, de los volúmenes  " Represión del movimiento Yoga en los años `80" (Polirom 2008) y "MISA. La radiografía de una represión "(Polirom 2013), pero también de los informes de APADOR-CH (Asociación para la Defensa de los Derechos Humanos en Rumania – El comité rumano Helsinki) sobre el caso MISA.

Presentamos a continuación la Carta-documento, con la fecha de 26 de julio de 2016, documento que, en los próximos días, moverá, con seguridad, numerosas reacciones en la opinión pública de Rumania.


Su Excelencia, Señor Klaus Iohannis Presidente de Rumania
Apelación a la absolución de Gregorian Bivolaru
dirigida a Su Excelencia, Señor Klaus Iohannis, Preșidente de Rumania
Estimado Señor Presidente,
Le escribo  esta carta para solicitarle la absolución de Gregorian Bivolaru, ciudadano rumano condenado por TSCJ (El Tribunal Supremo de Casación y Justicia) en el año 2013, a seis años de prisión, teniendo asilo político en Suecia, fue retenido en el  mes de febrero de este año. En Francia, traído a Rumanía según la decisión de extradición tomada por los jueces franceses el 13 de julio, del año 2016.

La decisión del Tribunal Supremo de Casación y Justicia en una audiencia- espectáculo violó los requisitos de equidad elemental y se contradice en el hecho que en el momento de la declaración del crimen: “relación sexual con una menor”,  la misma tenía 17 años, edad de consentimiento, y niega haber tenido tal relación. En el año 2015, el Tribunal de Bucarest ha establecido que las intercepciones realizadas en el proceso fueron ilegales.

Le solicito que esta se aplique considerando que Gregorian Bivolaru y los seguidores del movimiento fundado por él, MISA, son víctimas de una amplia conspiración que involucra funcionarios e instituciones públicas. Las acciones represivas contra Gregorian Bivolaru comenzaron durante los años comunistas, cuando fue detenido, torturado, enviado a un hospital psiquiátrico debido a la promoción del Yoga.
El carácter político de la policia en estos actos ha sido reconocido por el Tribunal de Bucarest en 2011.
Su represión y la de sus seguidores continuó  incluso después de 1990 y tomó formas extremas - incluyendo agresiones de la Gendarmería con soldados y oficiales acompañados por fiscales del SRI (Servicio Secreto Rumano), declaradas  en el año 2015 por el  Tribunal de Apelación de Cluj como "bárbaras", basado en acusaciones  "absurdas".
Incluso la detención de Gregorian Bivolaru en Francia se hizo mediante la falsificación de su condena por la Policia Rumana. Una “relación sexual con un menor de edad" fue transformada, para movilizar las autoridades internacionales, en "explotación sexual de menores y pornografía infantil".
De hecho las investigaciones contra Gregorian Bivolaru y MISA inician hace mas de 20 años, para las cuales el estado ha gastado millones de euros y en las cuales han sido implicados cientos de agentes públicos dieron lugar a una condena por "relaciones sexuales con un menor de edad 17 años ", y nada extra para motivar tales inmensos despliegues, también muestran la excepcionalidad de este caso. En la fabricación del "archivo Bivolaru" ha colaborado la Fiscalía, el SRI (Servicios Secretos Rumanos), la Gendarmería, el Ministerio de Justicia, la Policía de Rumania.
Mientras tanto, por las acciones contra las víctimas del caso Bivolaru – MISA, el  Tribunal Europeo de Derechos Humanos condenó al Estado rumano obligandolo a pagar 300.000 de Euros en los casos Atudorei contra Rumania (2015) y Amarandei y otros contra Rumania (2016). Otras denuncias hechas por Gregorian Bivolaru y MISA se consideraron admisibles por el CEDH y el juicio está casi terminado.

Por supuesto, hay muchas situaciones que plantean dudas acerca de la imparcialidad de las investigaciones y las decisiones,  en las cuales descubrimos historias humanas dolorosas. Soy plenamente consciente de que no se puede pedir al Presidente, como autoridad última, que lleve la justicia o que ofrezca compasión en todos estos casos. Pero lo que ocurrió con Gregorian Bivolaru alcanzó un punto crítico: un instructor de yoga es la víctima de una conspiración a nivel estatal.
En virtud de su poder de "salvaguardar la Constitución y el buen funcionamiento de los poderes públicos" y garantizar "la mediación entre los poderes del Estado y entre el Estado y la sociedad", el presidente rumano, utilizando la  prerrogativa "conceder el perdón individual" puede levantar una  carga de los hombros del estado rumano. La democracia rumana no tiene manera de llegar a ser honorable y estable, tanto tiempo que a pesar de todas las pruebas, las instituciones de poder del estado trabajen abiertamente, frente a  los ojos de la opinión pública, a la que le mienten para movilizarla y que actuen en conjunto con ellos, para reprimir un instructor de yoga y sus seguidores.

Menciono en esta petición de absolución el peligro de la integridad física y la vida de Gregorian Bivolaru. Durante décadas, se repite la incitación al linchamiento instructor de yoga, con la participación de funcionarios públicos, y las condiciones de reclusión pueden favorecer el agreciónes fatales. En mayo del año corriente, un yogui fue apuñalado en la entrada de un edificio de MISA ,  perímetro en el cual, en las paredes habían escrito "Muerte a Grieg". En el mes de junio, otro yogui fue golpeado hasta la sangre. Los atacantes lo culpan por asociarse con Gregorian Bivolaru. Estos arrebatos siguieron al anuncio realizado por la Policía de Rumania, falsificando e incitando, que el instructor de yoga fue condenado por "explotación sexual de menores y pornografía infantil".

Todos estos son motivos, señor Presidente, para apelar a Ud. por la gracia para el ciudadano rumano Gregorian Bivolaru, que ya ha pasado cerca de un año tras las rejas en Suecia y Francia, siguiendo las medidas adoptadas por las autoridades rumanas por la decisión del Tribunal Supremo de Casación y Justicia en el 2013. Es, lo sé, una decisión sensible y no popular, pero muy natural para un primer mandatario fiel al llamado de “velar por el buen funcionamiento de las autoridades públicas” y “respetar la Constitución”
Teniendo en cuenta la relevancia del caso Gregorian Bivolaru para la sociedad rumana, hago pública esta apelación de absolución.

Con consideración, Gabriel Andreescu (Autor de los informes APADOR- CH sobre el caso MISA).

jueves, 3 de marzo de 2016

Información actualizada sobre la situación del profesor de Yoga Gregorian Bivolaru

Resultado de la audiencia del 2 de marzo de 2016


Hoy 2 de marzo comenzó el juicio de la carpeta en la cual Gregorian Bivolaru fue llevado ante la corte por el Tribunal de Apelaciones de París para poner en discusión la ejecución de una orden de detención europea emitida por el estado rumano.

El Sr. Bivolaru fue llevado personalmente ante un juez y fue asistido por sus abogados (franceses y rumanos). En la sala del juzgado estaba también presente un fiscal. Después de una breve deliberación, el tribunal dictaminó que la audiencia fuera pública.

En la audiencia del día de hoy se le dio una vez más a conocer a Gregorian Bivolaru la existencia y el contenido del mandato europeo de arresto, conforme con su etapa de notificación oficial. El Sr. Bivolaru cuestionó la veracidad del contenido de este mandato.

Fue adosada a la carpeta de documentos, la defensa de los abogados del Sr. Bivolaru, Ayer, 1 de marzo, y hoy, 2 de marzo las autoridades rumanas han presentado algunos documentos a la Corte.

El tribunal fijó la próxima audiencia para decidir si pondrá o no en aplicación el mandato de arresto, la fecha ha sido aplazada para el próximo 23 de marzo de 2016. Hasta entonces los jueces franceses se dedicarán a estudiar los documentos presentados.


Publicación de la Oficina de Prensa de MISA

29 de febrero de 2016

Teniendo en cuenta la ola de información tendenciosa y especulativa que es lanzada estos días en casi toda la prensa rumana sobre la situación actual de Gregorian Bivolaru, la actual oficina de prensa de MISA publicará constante la última información correcta y verificada, que aparece con respecto a este tema.
Gregorian Bivolaru se encuentra en presencia de las autoridades de la policía francesa.  Después de su detención el viernes 26 de febrero de 2016, en el Salón de Champerret, el fue llevado luego a la Corte de Apelaciones de París. Fue natural y legal que se proceda de esta manera dado que ningún individuo puede ser detenido sin un juez para considerar su caso. El fundador de MISA esta protegido y representado legalmente por un equipo multidisciplinario formado por abogados franceses y rumanos.  En la audiencia del sábado 27 de febrero de 1916, un magistrado de la Fiscalía de París le ha dado a conocer al Sr. Bivolaru el contenido de un pedido de arresto europeo emitido en su contra. Esta fue la primera vez que el Sr. Bivolaru ha conocido el contenido efectivo del pedido de arresto europeo. Para juzgar el caso se acordó un nuevo plazo el miércoles 2 de marzo de 1916.
Magistrados franceses decidirán si la solicitud del estado rumano de remitir a Rumania a Gregorian Bivolaru es o no en conformidad con las disposiciones legales. Se tendrá en cuenta las circunstancias en las que las autoridades rumanas han solicitado la extradición y comprobarán si las infracciones por las cuales el profesor rumano de yoga es solicitado por las autoridades rumanas son incriminadas por las leyes francesas.
 En el caso en el cual los jueces franceses decidan que el pedido de extradición de las autoridades rumanas circunscribe las disposiciones europeas en materia de extradición, ellos pueden decidir rechazar la extradición.
En el caso en el cual se conceda la extradición, el Sr. Bivolaru puede apelar la dedición frente a los tribunales franceses con recursos legales de cooperación internacional en materia de extradición que provee de ciertos términos de verificación y procesamiento que se pueden extender varios meses. Es observable que la prensa de Rumania distorsiona continuamente de un modo tosco la información de este tema. La mayoría de las noticias de última hora mienten con obstinación en especial con las alegaciones de porqué fue condenado. Por lo tanto, constantemente se refieren a la injustificada acusación de “trata de personas” aunque en realidad cuatro juzgados de Rumania lo absolvieron de esa acusación. También afirman falsamente que Gregorian Bivolaru ha sido acusado por “relaciones sexuales con muchas menores de edad”
La oficina de prensa MISA les recuerda que el Sr. Bivolaru fue condenado solamente por “acto sexual con una menor”, en la condición en la cual se trata de una menor de 17 años (en la fecha de los hechos alegados) que ella misma afirma que nunca ha tenido una relación con Gregorian Bivolaru e incluso demandó al estado rumano en el CEDH por haberla convertido en objeto de abusos y manipulaciones graves por los fiscales que se han ocupado de esta cuestión.
Oficina de prensa de MISA

Información oficial de MISA sobre la reciente detención del profesor de Yoga Gragorian Bivolaru

Comunicado de Prensa. El Poder Judicial y los Medios de Prensa de Rumania han llevado a cabo una puesta a punto con respecto a la reciente detención de Gregorian Bivolaru en Francia

La oficina de prensa de MISA en Bucarest por la presente expresa su profunda indignación con respecto a la puesta a punto montada por los medios de comunicación y las autoridades de Rumania contra Gregorian Bivolaru. La despreciable puesta a punto culmino el 26 de febrero de 2016 con la detención del profesor de Yoga en Paris, donde Gregorian Bivolaru estaba visitando una feria de libros.

De acuerdo con su estatuto de refugiado político en Suecia y con pasaporte perfectamente válido, y también de acuerdo con las disposiciones de la Convención de Ginebra, Gregorian Bivolaru goza de derecho de libre circulación en cualquiera de los Estados Miembros de la Unión Europea, con la excepción de Rumania.

No debería tomarle a nadie mucho tiempo notar, que, por buena causa, en Rumania el arresto de Gregorian Bivolaru fue precedido y preparado con un gran escándalo mediático, montado con el claro propósito de instigar la opinión pública bajo el ridículo pretexto que Gregorian Bivolaru supuestamente es… “El criminal más peligroso de Europa”

Las autoridades y la prensa de Rumanía han establecido que existe un pedido de arresto de Gregorian Bivolaru por los cargos de “explotación sexual de menores” y “pornografía infantil”.

Sin embargo, tal acusación pública es totalmente ilegal y falsa!

La prensa oficial de MISA quisiera recordarle amablemente a todo el mundo que Gregorian Bivolaru ha sido sentenciado por “relación sexual con una menor de sexo femenino”.
Quisiéramos también enfatizar que tal sentencia ha sido un acto abusivo, ya que fue pronunciado a la fuerza después de haber sido manipulado por el Tribunal Supremo de Bucarest, utilizando las lagunas provistas por la ley, el nuevo juicio del caso.

Dos cortes de Rumania, totalmente independientes una de la otra, han previamente declarado a Gregorian Bivolaru inocente por exactamente los mismos cargos usados por la Suprema Corte de Bucarest en su contra.

También es altamente significativo el hecho de que la así-llamada victima continuamente ha denegado haber tenido una relación sexual con Gregorian Bivolaru. La supuesta “victima” ha presentado una denuncia en la Corte Europea de los Derechos Humanos, contra el abuso perpetrado por las autoridades de Rumanía.

La oficina de prensa de MISA quisiera también tomar esta oportunidad para enfatizar que Gregorian Bivolaru NO presenta ningún cargo por el cual deba ser incluido en la lista de Europol. Los policías de Enfast en Rumania, simplemente forjaron los cargos contra Gregorian Bivolaru, haciendo un grave abuso lo que respecta a su derecho institucional para utilizar el sitio Europol.
 
También nos gustaría recordar a todos de la existencia de la más reciente Decisión de la Corte, emitida por el Tribunal en Cluj en febrero de 2015. En concreto, tras el intento de perseguir a Gregorian Bivolaru con los cargos de tráfico de personas y la organización de una red criminal (como resultado de las operaciones de búsqueda despreciables y violentas de 2004), el tribunal de Cluj decidió liberar a Gregorian Bivolaru de todos los cargos!

En los últimos días en Rumania, hemos sido testigos de la aparición de una acción represiva que se asemeja casi totalmente las brutalidades que las autoridades perpetraron en 2004 contra Gregorian Bivolaru y estudiantes de yoga MISA. Se trata de un tipo de acción que las autoridades han puesto en marcha con toda su fuerza y que ha sido fuertemente acompañada por todos los medios de comunicación de todo el país. A los medios de comunicación escrita y los canales de televisión se les asignó la misión de "persuadir" la opinión pública y aceptar dicho linchamiento público perpetrado con exactamente las mismas herramientas del régimen comunista, sin pensamiento crítico de la cuestión. En estos días, al igual que en 2004, ningún
periodista rumano ha tenido el valor de apuntar a la verdad, que una vez más es la prueba del hecho de que los medios de comunicación de masas en Rumania están totalmente sometidos por alguien más.
 
Estamos totalmente seguros de la línea de las instituciones europeas, y en especial las de Francia, al descubrir el fraude perpetrado por las autoridades de Rumania! Creemos firmemente que los magistrados franceses liberarán Gregorian Bivolaru de inmediato, respetando así los derechos fundamentales. El Sr. Bivolaru tiene este derecho, en conformidad
con los tratados internacionales. También estamos seguros de que el personal jurídico europeo colocará sanciones contra las autoridades de Bucarest por la forma en que hicieron uso de los instrumentos europeos (como Enfast y Europol) con el fin de cometer acciones abusivas muy agravadas, que son incompatibles con las normas de un estado miembro de la Unión Europea.